giovedì 19 marzo 2009

divagazioni tra poeti maledetti, strani e di nome Charles














" Forse riusciamo a farcela.

Cerca di avere l'aria di un bancario, di un dottore..."

"E che aria hanno?"

"Stupida e soddisfatta"


tratto da Niente canzoni d'amore

Charles Bukowski


Epigraphe pour un livre condamné

Lecteur paisible et bucolique,
Sobre et naif homme de bien,
Jette ce livre saturnien,
Orgiaque et mélancolique .

Si tu n'as fait ta rhétorique
Chez Satan, le rusé doyen,
Jette! Tu n'y comprendrais rien,
Ou tu me croirais hystérique.

Mais si, sans se laisser charmer,
Ton ceil sait plonger dans les gouffres,
Lis-moi, pour apprendre à m'aimer;

Ame curieuse qui souffres
Et vas cherchant ton paradis,
Plains-moi! ... Sinon, je te maudis!

Charles Baudelaire

1 commento:

DARK - LUNA ha detto...

FORSE AVREMMO VISSUTO MEGLIO....
SAREMMO STATI FELICI "SEMMAI LA FELICITA' ESISTE"....
ESSENDO "STUPIDI E SODDISFATTI"